Visita a la iglesia del Salvador

Este fin de semana ha sido un poco especial porque el viernes fuimos con una amiga de mi madre a ver un mercado medieval que había en Castilleja de la Cuesta. Había pocas tiendas pero se podía jugar a juegos antiguos de madera como: una especie de mini-golf, tres en raya, ajedrez,...
Fue una noche que me gustó mucho, y para "tener suerte" me compré una moneda con mi horóscopo chino. Después del mercado fuimos a tomar una tapas a la plaza de Santiago de Castilleja. Me gustó mucho porque a esta plaza se puede entrar por tres calles distintas y cada una tiene un arco de ladrillos muy bonitos.

El sábado fuimos a la Iglesia del Salvador. Mi padre está en una asociación de profesores y habían organizado una visita a esta iglesia. La guía era una profesora de historia del arte. La iglesia es enorme y se ha quedado muy bonita después de la restauración. Es barroca y tiene muchos adornos. Tiene unas columnas muy anchas y los techos son muy altos. De esa iglesia sale La borriquita el Domingo de Ramos.
Fue una mañana muy agradable. Aprendí muchas cosas y vi que el suelo que ahora pisamos no es el suelo original. El original está tres metros más abajo y se puede ver en una capillita pequeña al fondo del patio de los naranjos que está al lado de la iglesia.

El detective disfrazado de James Preller

Nino Puzle y su amiga Mila están aburridos porque no tienen ningún caso que resolver. Se les ocurre colgar un cartel en la pastelería de los amigos de sus padres, María y Miguel, ofreciéndose como detectives. María les cuenta que están teniendo problemas porque alguien les roba las magdalenas rellenas gigantes, así que deciden contratarlos para resolver el problema.

Mientras tanto, en el colegio están preparando el Día de la Declaración Universal de los Derechos Humanos haciendo un cartel grande y colgando mensajes para mejorar el mundo por los pasillos. Ese día se entera de que a su amigo Ramón le han robado el balón con los autógrafos de la selección, y cuando Nino le ofrece sus servicios, Iván, el compañero de Ramón, dice que él encontrará el balón antes que Nino.

Como tienen dos casos, Nino decide encargarle el del balón a Mila y él se encarga del de las magdalenas. Nino se disfraza para poder averiguar el misterio de las magdalenas, pero el primer día le roban dos y él solo ve a Paula, la hija del otro pastelero del barrio, comprando una magdalena. También averigua que Miguel está a régimen y ya está harto.

En el colegio habla con Paula, pero no averigua nada y, por la tarde, en la pastelería vuelven a robar otra magdalena y el único que las había tocado era Miguel. Nino sospecha que es Miguel el que coge las magdalenas y se las come cuando saca la basura, así que contrata a Marco, un vecino que vive detrás de la pastelería, para que lo confirme.

En el colegio se encuentra con Ramón y con Iván, que ha resuelto el caso del balón. Dice que unos chicos lo cogieron de la puerta de Ramón y lo tiraron en un matorral, pero Mila demuestra que todo es un plan de Iván para dejar a Nino en ridículo, y Ramón le da los 5 € a ella.

Después se va a la pastelería, y con un walkie-talkie se pone de acuerdo con Marco, y descubren a Miguel comiéndose la magdalena. Nino y Mila resolvieron dos casos a la vez.

My voki

Get a Voki now!

Mi verano

Espero que os guste mi verano 2010.

Verano 2010

View more presentations from gabrilozca.

What a viaje de Paloma Bordons

El protagonista es Jesús Nuñez, un niño de 10 años que se va a hacer un curso de inglés a Inglaterra y vive con una familia inglesa, Mrs McKerras y su hijo Mark, mayor que Jesús.

Jesús habla muy poco inglés y la familia no habla nada de español, así que les cuesta mucho entenderse. Se lleva fatal con Mark porque tienen muchos malentendidos y no le gusta la comida que le ponen.

Un día se cansa de todo y se va a buscar una tienda para comerse un bocadillo; no encuentra el bocadillo, pero conoce a Miranda, la dependienta. Ella habla un poco de español y lo entiende muy bien porque su padre es español. Le cuenta todo lo que le pasa y se siente un poco mejor; además se entera de que Mark y Miranda son novios, pero están enfadados. Mark le pide ayuda para hacer las paces con Miranda. Jesús le escribe en un papel “TE QUIERO, MIR” y Mark hace una pintada con la frase en una pared. Todo el mundo piensa que ha sido Jesús y quieren detenerlo, pero Kate lo lleva rápido al aeropuerto y Jesús vuelve a España.

En mi opinión es una historia muy divertida y, además, muy real, porque lo que le pasa a Jesús con los malentendidos podría pasarle a cualquiera que fuese a Inglaterra por primera vez.

El dedo que no era un finger de Paloma Bordons

"El dedo que no era un finger" de Paloma Bordons, editorial SM, colección Tus Books, nivel 2.

Os recomiendo este libro porque es muy original, tiene algunas frases en inglés y otras en español porque es bilingüe.

Es la historia de un niño español que se llama Spiky. Tiene un hermano mayor, Juanjo, que viene de visita con su novia inglesa, Jane. Ella los invita a pasar unos días en Inglaterra. Pero Juanjo tiene que ir a trabajar a un hotel de otra ciudad inglesa, y Spiky se queda con Jane. Como Spiky no habla inglés muy bien, hay una serie de malentendidos, y piensa que la mafia rusa persigue a Jane. También conoce a una niña inglesa, Louise, y se hacen amigos, aunque se gastan unas bromas muy pesadas, por eso Spiky la llama “the naughty girl”. Y si queréis saber por qué había un dedo que no era un finger... tenéis que leer la historia.