"El dedo que no era un finger" de Paloma Bordons, editorial SM, colección Tus Books, nivel 2.
Os recomiendo este libro porque es muy original, tiene algunas frases en inglés y otras en español porque es bilingüe.
Es la historia de un niño español que se llama Spiky. Tiene un hermano mayor, Juanjo, que viene de visita con su novia inglesa, Jane. Ella los invita a pasar unos días en Inglaterra. Pero Juanjo tiene que ir a trabajar a un hotel de otra ciudad inglesa, y Spiky se queda con Jane. Como Spiky no habla inglés muy bien, hay una serie de malentendidos, y piensa que la mafia rusa persigue a Jane. También conoce a una niña inglesa, Louise, y se hacen amigos, aunque se gastan unas bromas muy pesadas, por eso Spiky la llama “the naughty girl”. Y si queréis saber por qué había un dedo que no era un finger... tenéis que leer la historia.
No hay comentarios:
Publicar un comentario